March 27: COVID-19 Memo Friday March 27th, 2020

Français suivra.

FRIDAY MARCH 27TH, 2020

FRANÇAIS SUIVRA.

Volleyball New Brunswick is committed to protecting the health and safety of our members, the public and those associated with our sport. We continue to follow the advice of the Government of New Brunswick and the Office of the Chief Medical Officer (Public Health) regarding COVID-19. VNB has made the decision to cancel ALL events until refer notice. Information on upcoming protocols and required actions will be disseminated when they become available.

CANCELLED EVENTS 

JACK LAWSON MIDDLE SCHOOL CUP

SENIOR PROVINCIALS

Full refunds will be provided for all events and activities cancelled during this time frame. 

VNB will continue to monitor all appropriate public safety advice and encourage our members to take any and all reasonable precautions. It is our hope that play can be resumed as soon as it is deemed appropriate. We would like to thank our members for your patience and understanding. Until then, we hope you stay healthy.

Government of New Brunswick

https://www.gnb.ca/coronavirus

Office of the Chief Medical Officer of Health 

https://www2.gnb.ca/content/gnb/en/departments/ocmoh/cdc/content/respiratory_diseases/coronavirus.html

Public Health Agency of Canada:

https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/2019-novel-coronavirus-infection.html

_______________________________________________________________________

VENDREDI 27 MARS 2020

Volleyball Nouveau-Brunswick s’engage à protéger la santé et la sécurité de ses membres, du grand public et de toutes les personnes concernées par notre sport. Nous continuons de suivre les conseils du gouvernement du Nouveau-Brunswick et du Bureau du médecin-hygiéniste en chef (Santé publique) concernant la COVID-19. Volleyball NB a pris la décision d’annuler TOUTES les activités jusqu’à nouvel ordre. Des renseignements sur les protocoles à venir et les mesures à prendre seront diffusés dès qu’ils seront disponibles. 

ACTIVITÉS ANNULÉES 

COUPE JACK-LAWSON DES ÉCOLES INTERMÉDIAIRES

CHAMPIONNAT PROVINCIAL DE VOLLEYBALL SÉNIOR 

Un remboursement complet sera accordé pour toutes les compétitions et activités annulées pendant cette période.

Volleyball NB continuera de prendre connaissance de tous les conseils appropriés en matière de sécurité publique et encourage ses membres à prendre toutes les précautions raisonnables. Nous espérons que le jeu pourra reprendre dès qu’il sera jugé approprié. Nous tenons à remercier nos membres de leur patience et de leur compréhension. D’ici là, nous espérons que vous resterez en bonne santé.

Randy Wilson

President

Volleyball New Brunswick

Michaela Allaby 

Executive Director

Volleyball New Brunswick