La text française suite.
March 2021
Indoor competition across Public Health Zones with no more than 60 participants per facility are permitted.
Each team can play one other team per day. Back-to-back doubleheaders are permitted.
Tournaments and clinics with no more than 60 participants per facility are permitted and all participants must reside within the public health zone in which the event is taking place.
VNB Return to Indoor Volleyball – 1.9 April 6, 2021
Covid-19 Frequently Asked Questions – (25.03.21) (1)
_________________________________
Mars 2021
Les compétitions intérieures comptant tout au plus de 60 participants par installation sont permises dans toutes les zones de santé publique.
Chaque équipe ne peut jouer qu’avec une autre équipe par jour. Les programmes doubles sont permis.
Les tournois et ateliers comptant tout au plus 60 participants par installation sont permis, mais tous les participants doivent habiter dans la zone de santé publique où l’activité a lieu.